General (Général)
Le Cornish Rex se distingue par son apparence élancée et gracieuse. Il est étonnamment lourd en raison de son fort tonus musculaire.
The Cornish Rex is distinguished by its slender and graceful appearance. It is surprisingly heavy due to its strong muscle tone.
Il est recouvert d’un manteau doux et ondulé caractéristique
It is covered in characteristic wavy, soft coat.
Il donne une apparence globale d’être haut sur pattes
It gives an overall appearance of being high on legs.
Tête / Head
Forme, Shape
Vu de dessus, en forme d’oeuf, légèrement plus longue que large, de largeur égale des pommettes à l’extrémité du crâne.
Viewed from above, egg shaped, slightly longer than wide, of equal width from cheekbones to the end of skull.
Vu de profil, le crâne est plat,le nez droit, le menton fort.
Viewed in profile, flat skull, straight nose, Strong chin.
Cou / Neck
Élégant, mince, proportionné au corps.
Elegant, slender, in proportion to body.
Oreilles / Ears
Larges à la base et effilées aux pointes arrondies, bien couvertes de poils fins.
Position haute sur la tête, tenue en alerte.
Large, wide at the base and tapering to rounded tips, well covered with fine hair.
Set high on the head, held alert.
Les yeux / Eyes
De forme ovale légèrement inclinée vers le haut, de taille moyenne à grande
Oval shaped slanting slightly upward, medium to large in size.
Corps / Body
De longueur moyenne, élégant, dur et musclé – en particulier les hanches et les cuisses. Structure osseuse délicate. Le poids corporel plus lourd que l’apparence du chat indique.
Of medium length, elegant, hard and muscular – especially hips and thighs. Delicate bone structure. Body weight heavier than the cat’s appearance indicates.
Jambes / Legs
longues, droites et élancées, donnant une apparence générale de hauteur sur les jambes
Long, straight and slender, giving an overall appearance of being high on legs.
Pieds / Paws
Petits et ovales, délicats.
Small and oval, dainty.
Queue / Tail
Longue, fine et effilée bien couverte de poils ondulés, de préférence sans taches nues ou touffue.
Long, fine and tapering; well covered with wavy hair, preferably without bare patches or being bushy.
Fourrure / Coat
Short, not shaggy, but
slightly plush and dense, close lying to the body,
without guard hairs.
Wavy, particularly on the back and sides.
Courte, pas hirsute, mais légèrement pelucheuse et dense, près du corps, sans poils de garde. Ondulée, en particulier sur le dos et les côtés.
Réalisé par Anna Wilczek
Eleveuse de Cornish sous l’affixe “Cattus de Lux”
Juge Internationale
Secrétaire du Breed Council FIFE du cornish Rex.
Poster un Commentaire